Tên bài hát: Happy End / ハッピーエンド
Trình bày: back number
Câu "tạm biệt" bị kẹt lại trong cổ họng
Như là một tiếng ho, “cảm ơn em” là thứ anh nói ra
Những câu chữ tiếp theo không biết ở đâu rồi
Dù anh đã lục tìm trong trong túi,
Thì cũng chỉ thấy được một người vẫn còn yêu em, đó chính là anh
"Ổn thôi mà, chẳng có gì đâu"
Anh nghĩ là mình đã dịu dàng hơn nhiều rồi
Thế rồi nó lại thành một điều ước
Và cuối cùng là một lời nói dối
Dù vẫn còn xanh nhưng lại héo mòn
Dù vẫn còn yêu em nhưng anh cũng dần tàn phai
Giống như anh, giữ chúng trong lòng bàn tay,
Chôn sâu bên trong anh là những thứ cảm xúc ấy, và rồi nghiền nát
Sẽ ổn thôi, sẽ ổn thôi mà
"Ngay lúc này đây, xin hãy hôm chặt lấy anh
Nói rằng miễn là có anh ở đây thì em không cần gì khác
Chỉ vậy thôi và rồi hôn anh”
Anh đùa thôi, đó là nói dối đấy, xin lỗi em
...
Vào những lúc như này thì, chắc rằng đó không phải những thứ anh nên nghĩ đến,
Nhưng khi em bảo sẽ không để anh phải cô đơn, anh đã cảm thấy rất vui
Em lấy hết can đảm để cất tiếng gọi anh lần đầu tiên
Liệu rằng so với đêm đó, anh của hiện tại đã khác gì?
Cho dù có cách xa nhau mấy đi nữa,
Dù là khó gặp lại nhau đến nhường nào đi nữa,
Cảm xúc này vẫn sẽ vẹn nguyên, và anh sẽ mãi còn đây, thế cơ mà...
Dù vẫn còn xanh nhưng lại héo mòn
Dù vẫn còn yêu em nhưng anh cũng dần tàn phai
"Hãy luôn nhớ về anh em nhé"
Anh đùa thôi, đó là nói dối đấy, em bảo trọng nhé
Khi thấy rằng anh đã không khóc, vẻ mặt em trông có nét nhẹ nhõm,
Em vẫn thật vô tư, và đó cũng là thứ khiến anh yêu em…
Khi anh kịp nhận ra thì em đã đến cạnh anh rồi
Nói rằng anh vẫn sẽ ổn thôi, hãy cứ là chính mình
Để rồi anh lại phải tự mình chùi đi những giọt nước mắt này
Những gì anh thấy, những gì anh nghe được, tất cả…
Em là người đã đem lại sắc màu cho chúng…
Dù vẫn còn xanh nhưng lại héo mòn
Dù vẫn còn yêu em nhưng anh cũng dần tàn phai
Giống như anh, giữ chúng trong lòng bàn tay,
Chôn sâu bên trong anh là những thứ cảm xúc ấy, và rồi nghiền nát
Sẽ ổn thôi, sẽ ổn thôi mà
"Ngay lúc này đây, xin hãy hôm chặt lấy anh ,
Nói rằng miễn là có anh ở đây thì em không cần gì khác
Hãy nói như vậy và rồi đừng rời bỏ anh…”
Anh đùa thôi, đó là nói dối đấy, vĩnh biệt em.
Như là một tiếng ho, “cảm ơn em” là thứ anh nói ra
Những câu chữ tiếp theo không biết ở đâu rồi
Dù anh đã lục tìm trong trong túi,
Thì cũng chỉ thấy được một người vẫn còn yêu em, đó chính là anh
"Ổn thôi mà, chẳng có gì đâu"
Anh nghĩ là mình đã dịu dàng hơn nhiều rồi
Thế rồi nó lại thành một điều ước
Và cuối cùng là một lời nói dối
Dù vẫn còn xanh nhưng lại héo mòn
Dù vẫn còn yêu em nhưng anh cũng dần tàn phai
Giống như anh, giữ chúng trong lòng bàn tay,
Chôn sâu bên trong anh là những thứ cảm xúc ấy, và rồi nghiền nát
Sẽ ổn thôi, sẽ ổn thôi mà
"Ngay lúc này đây, xin hãy hôm chặt lấy anh
Nói rằng miễn là có anh ở đây thì em không cần gì khác
Chỉ vậy thôi và rồi hôn anh”
Anh đùa thôi, đó là nói dối đấy, xin lỗi em
...
Vào những lúc như này thì, chắc rằng đó không phải những thứ anh nên nghĩ đến,
Nhưng khi em bảo sẽ không để anh phải cô đơn, anh đã cảm thấy rất vui
Em lấy hết can đảm để cất tiếng gọi anh lần đầu tiên
Liệu rằng so với đêm đó, anh của hiện tại đã khác gì?
Cho dù có cách xa nhau mấy đi nữa,
Dù là khó gặp lại nhau đến nhường nào đi nữa,
Cảm xúc này vẫn sẽ vẹn nguyên, và anh sẽ mãi còn đây, thế cơ mà...
Dù vẫn còn xanh nhưng lại héo mòn
Dù vẫn còn yêu em nhưng anh cũng dần tàn phai
"Hãy luôn nhớ về anh em nhé"
Anh đùa thôi, đó là nói dối đấy, em bảo trọng nhé
Khi thấy rằng anh đã không khóc, vẻ mặt em trông có nét nhẹ nhõm,
Em vẫn thật vô tư, và đó cũng là thứ khiến anh yêu em…
Khi anh kịp nhận ra thì em đã đến cạnh anh rồi
Nói rằng anh vẫn sẽ ổn thôi, hãy cứ là chính mình
Để rồi anh lại phải tự mình chùi đi những giọt nước mắt này
Những gì anh thấy, những gì anh nghe được, tất cả…
Em là người đã đem lại sắc màu cho chúng…
Dù vẫn còn xanh nhưng lại héo mòn
Dù vẫn còn yêu em nhưng anh cũng dần tàn phai
Giống như anh, giữ chúng trong lòng bàn tay,
Chôn sâu bên trong anh là những thứ cảm xúc ấy, và rồi nghiền nát
Sẽ ổn thôi, sẽ ổn thôi mà
"Ngay lúc này đây, xin hãy hôm chặt lấy anh ,
Nói rằng miễn là có anh ở đây thì em không cần gì khác
Hãy nói như vậy và rồi đừng rời bỏ anh…”
Anh đùa thôi, đó là nói dối đấy, vĩnh biệt em.
Sayonara ga nodo no oku ni tsukkaete shimatte
Seki wo suru mitai ni arigato utte itta no
Tsugi no kotoba wa dokoka to POKETTO wo sagashite mo
Mitsukaru no wa anata wo suki na watashi dake
Heiki yo daijoubu da yo yasashiku nareta to omotte
Negai ni kawatte saigo wa uso ni natte
Aoi mama karete yuku
Anata wo suki na mama de kiete yuku
Watashi mitai to te ni totte
Oku ni atta omoi to issho ni nigiri tsubushita no
Daijoubu daijoubu
Ima sugu ni dakishimete
Watashi ga ireba nanimo iranai to
Sore dake itte KISU wo shite
Nante ne uso da yo gomen ne
Konna toki omoidasu koto ja nai to wa omoun dakedo
Hitori ni shinai yo tte are jitsu wa ureshikatta yo
Anata ga yuuki wo dashite hajimete denwa wo kureta
Ano yoru no watashi to nani ga chigaun darou
Dore dake hanarеte ite mo donna ni aenakutе mo
Kimochi ga kawaranai kara koko ni iru no ni
Aoi mama karete yuku
Anata wo suki na mama de kiete yuku
Watashi wo zutto oboete ite
Nante ne uso da yo genki de ite ne
Nakanai watashi ni sukoshi hotto shita kao no anata
Aikawarazu nonki ne soko mo daisuki yo
Ki ga tsukeba yoko ni ite
Betsuni kimi no mama de ii no ni nante
Katte ni namida fuita kuse ni
Mieru zenbu kikoeru subete
Iro tsuketa kuse ni
Aoi mama karete yuku
Anata wo suki na mama de kiete yuku
Watashi mitai to te ni totte
Oku ni atta omoi to issho ni nigiri tsubushita no
Daijoubu daijoubu
Ima sugu ni dakishimete
Watashi ga ireba nanimo iranai to
Sou itte mou hanasanaide
Nante ne uso da yo sayonara
Seki wo suru mitai ni arigato utte itta no
Tsugi no kotoba wa dokoka to POKETTO wo sagashite mo
Mitsukaru no wa anata wo suki na watashi dake
Heiki yo daijoubu da yo yasashiku nareta to omotte
Negai ni kawatte saigo wa uso ni natte
Aoi mama karete yuku
Anata wo suki na mama de kiete yuku
Watashi mitai to te ni totte
Oku ni atta omoi to issho ni nigiri tsubushita no
Daijoubu daijoubu
Ima sugu ni dakishimete
Watashi ga ireba nanimo iranai to
Sore dake itte KISU wo shite
Nante ne uso da yo gomen ne
Konna toki omoidasu koto ja nai to wa omoun dakedo
Hitori ni shinai yo tte are jitsu wa ureshikatta yo
Anata ga yuuki wo dashite hajimete denwa wo kureta
Ano yoru no watashi to nani ga chigaun darou
Dore dake hanarеte ite mo donna ni aenakutе mo
Kimochi ga kawaranai kara koko ni iru no ni
Aoi mama karete yuku
Anata wo suki na mama de kiete yuku
Watashi wo zutto oboete ite
Nante ne uso da yo genki de ite ne
Nakanai watashi ni sukoshi hotto shita kao no anata
Aikawarazu nonki ne soko mo daisuki yo
Ki ga tsukeba yoko ni ite
Betsuni kimi no mama de ii no ni nante
Katte ni namida fuita kuse ni
Mieru zenbu kikoeru subete
Iro tsuketa kuse ni
Aoi mama karete yuku
Anata wo suki na mama de kiete yuku
Watashi mitai to te ni totte
Oku ni atta omoi to issho ni nigiri tsubushita no
Daijoubu daijoubu
Ima sugu ni dakishimete
Watashi ga ireba nanimo iranai to
Sou itte mou hanasanaide
Nante ne uso da yo sayonara
さよならが喉の奥に つっかえてしまって
咳をするみたいにありがとうて言ったの
次の言葉はどこかと ポケットを探しても
見つかるのはあなたを好きな私だけ
平気よ大丈夫だよ優しくなれたと思って
願いに変わって最後は嘘になって
青いまま枯れていく
あなたを好きなままで消えてゆく
私みたいと手に取って
奥にあった想いと一緒に握り潰したの
大丈夫 大丈夫
今すぐに抱きしめて
私がいれば何もいらないと
それだけ言ってキスをして
なんてね 嘘だよ ごめんね
こんな時思い出す事じゃないとは思うんだけど
１人にしないよってあれ実は嬉しかったよ
あなたが勇気を出して初めて電話をくれた
あの夜の私と何が違うんだろう
どれだけ離れていてもどんなに会えなくても
気持ちが変わらないからここにいるのに
青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
私をずっと覚えていて
なんてね 嘘だよ 元気でいてね
泣かない私に少しほっとした顔のあなた
相変わらず暢気ね そこも大好きよ
気が付けば横にいて
別に君のままでいいのになんて
勝手に涙拭いたくせに
見える全部聴こえる全て
色付けたくせに
青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
私みたいと手に取って
奥にあった想いと一緒に握り潰したの
大丈夫 大丈夫
今すぐに抱きしめて
私がいれば何もいらないと
そう言ってもう離さないで
なんてね 嘘だよ さよなら
咳をするみたいにありがとうて言ったの
次の言葉はどこかと ポケットを探しても
見つかるのはあなたを好きな私だけ
平気よ大丈夫だよ優しくなれたと思って
願いに変わって最後は嘘になって
青いまま枯れていく
あなたを好きなままで消えてゆく
私みたいと手に取って
奥にあった想いと一緒に握り潰したの
大丈夫 大丈夫
今すぐに抱きしめて
私がいれば何もいらないと
それだけ言ってキスをして
なんてね 嘘だよ ごめんね
こんな時思い出す事じゃないとは思うんだけど
１人にしないよってあれ実は嬉しかったよ
あなたが勇気を出して初めて電話をくれた
あの夜の私と何が違うんだろう
どれだけ離れていてもどんなに会えなくても
気持ちが変わらないからここにいるのに
青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
私をずっと覚えていて
なんてね 嘘だよ 元気でいてね
泣かない私に少しほっとした顔のあなた
相変わらず暢気ね そこも大好きよ
気が付けば横にいて
別に君のままでいいのになんて
勝手に涙拭いたくせに
見える全部聴こえる全て
色付けたくせに
青いまま枯れてゆく
あなたを好きなままで消えてゆく
私みたいと手に取って
奥にあった想いと一緒に握り潰したの
大丈夫 大丈夫
今すぐに抱きしめて
私がいれば何もいらないと
そう言ってもう離さないで
なんてね 嘘だよ さよなら